WAR POEMS – 2011
Poèmes de Siegfried Sassoon, avec Gérald Villain (kb) et Grégoire Catelin (vcl).
Siegfried Sassoon (1886 – 1967) écrivit de nombreux poèmes pendant et après la première guerre mondiale, pendant laquelle il fut décoré pour actes de bravoure, mais risqua également la cour martiale pour avoir publiquement déclaré son pacifisme et son refus de retourner au front après un rapatriement pour maladie.
Il retourna néanmoins dans les tranchées, après plusieurs mois passés en hôpital militaire ponctués de nombreuses rencontres avec un médecin psychiatre. Il y fit de nouveau preuve d’humanité envers les siens, et de bravoure envers ‘l’ennemi’.
J’ai été, et suis toujours, particulièrement sensible à l’atmosphère que dégagent ces poèmes, à la fois de puissance destructrice et de réconfort offert au milieu de la violente absurdité des tranchées.
Mes premières ‘démos’ de ces chansons, pour squelettiques qu’elles furent, inspirèrent suffisamment Gérald Villain (claviers) et Grégoire Catelin (violoncelle) pour qu’ils acceptent le défi de faire de ce premier enregistrement de ‘poésiques’ un travail digne d’être présenté au public.
Je souhaite remercier la Barbara Levy Literary Agency, sans l’autorisation de laquelle ce projet n’aurait pas pu voir le jour.
L’album est écoutable en streaming via le lecteur ci-contre, et téléchargeable en cliquant sur le bouton ‘buy’/’achat’.
Le CD physique est disponible, au prix de 10€ (frais de port en sus). Merci de me contacter directement:
contact[at]sergeremy.com
WAR POEMS – 2011
Poems by Siegfried Sassoon, with Gérald Villain (kb) and Grégoire Catelin (vcl).
Siegfried Sassoon’s War Poems were written during and after the first world war, during which he was decorated for bravery, but also risked being court-marshalled for publicly stating his pacifist views on the war during a sick leave, refusing to go back to France.
After several months in a military hospital, and numerous appointments with the hospital psychiatrist, Sassoon returned to the trenches, once again showing great comraderie and leadership with his fellows, and bravery against the ‘enemy’.
I was, and am, very sensitive to the poems’ atmosphere of closeness; they make me feel as if Sassoon were trying to comfort me in the absurd turmoil of the trenches.
Gérald Villain, on keyboards, and Grégoire Catelin, on cello, were both inspired enough by my skeletal musical demos of these poems to accept the challenge of making this, my first foray into recording poetry, into a publicly worthy effort.
I wish to express my gratitude to the Barbara Levy Literary Agency, without whose authorization this project could not have taken the shape it has.
The album can be streamed via the bandcamp widget on the left, or downloaded by clicking on the widget’s ‘buy’ button.
The physical CD (10€ plus shipping and handling) is available by contacting me directly:
contact[at]sergeremy.com